Localization Academy

Bahasa Linguist

Job description

Infoesearch is seeking highly skilled and motivated translators to join our Localization Team.

We are looking for translators with experience in Bahasa Indonesia translation. We are building a team of freelance translators.

Responsibilities:

· Translate various types of content (Video, Audio) from English to Bahasa Indonesia and vice versa.

· Ensure that translated video & audio conforms to the company quality standards and guidelines

· Work closely with project managers to meet project deadlines.

· Provide accurate and timely translations and ensure all translated documents are correctly formatted and edited.

· Monitor industry trends and maintain up-to-date knowledge of the respective languages.

Requirements:

· Transcribe English video, audio, or text into the native language text format.

· Native language fluency in the Bahasa Indonesia language.

· Excellent knowledge of grammar rules and syntax of both source and target languages.

· Ensure translated content conveys original meaning and tone.

· Maintain the required format, including font and structure guidelines.

· Strong attention to detail and ability to work under tight deadlines.

· Excellent written communication skills

· Should be able to deliver the final-level quality.

· Must be familiar with the Subtitle Edit tool.

Minimum 4 years of experience as a translator or in a similar role.

If you are interested or have references for the same, please share resumes at talent@infoesearch.com

Subscribe for a weekly digest of the latest junior jobs

Other similar jobs: