Localization Academy

Chinese Math Annotator

❗ This job was posted more than 2 weeks ago and may no longer be active

We’re Hiring: Chinese Math Annotator (Short-Term Project) at Highbrow Technology! 🎯

Are you passionate about mathematics and language localization? Highbrow Technology is looking for a Chinese Math Annotator for a very short-term project to ensure the accuracy and clarity of math problems for native Chinese speakers.

🔹 Role Overview:

As a Math Annotator, you will be responsible for annotating and reviewing math content to ensure it is clear, accurate, and culturally appropriate for the Chinese audience.

🔹 Key Responsibilities:

✅ Annotate and localize math content in Chinese

✅ Ensure mathematical terminology and notation are accurate

✅ Develop engaging questions based on tables, diagrams, and infographics

✅ Collaborate with content teams to improve quality

🔹 Requirements:

✔️ Native fluency in Chinese and strong proficiency in English

✔️ Expertise in high school or bachelor-level math, including:

🔹 Numbers & Operations

🔹 Algebra & Functions

🔹 Calculus

🔹 Geometry & Structured Images

🔹 Data Analysis & Probability

✔️ Strong analytical and problem-solving skills

✔️ Availability for a short-term project (Monday to Friday, 8 hours/day)

📩 Interested? Let’s Connect!

📱 WhatsApp: +91-6382372722

📧 Email: nethaji.r@highbrowtechnology.com

Our job digest is packed! Get on the waitlist for the next spot.

Other similar jobs: