🌟 Join Our Simplified Chinese Translation Team! 🌟
About the Job
As a Simplified Chinese Translator, you will be responsible for delivering accurate and culturally appropriate translations across various content types. This role involves translating general documents, business materials, and other content tailored for diverse audiences. You’ll collaborate with different teams to ensure high-quality translations that reflect the intended message and tone.
Key Responsibilities
- Translation: Accurately translate a wide range of content, including business documents, general correspondence, marketing materials, and reports.
- Cultural Adaptation: Ensure all translations are culturally relevant and sensitive to the nuances of Simplified Chinese.
- Consistency and Quality Control: Maintain consistency across all translated materials, following brand and linguistic guidelines.
- Feedback and Revision: Review and revise translations regularly based on feedback to ensure the highest quality.
Requirements
- Education: Post-secondary education in languages, translation studies, or a related field, with a degree in Chinese or a related qualification.
- Certification: Must hold a recognized Chinese language proficiency certificate (e.g., HSK Level 5 or higher).
- Experience: Proven experience in translating a variety of general and business content for the Chinese market.
- Attention to Detail: Strong focus on accuracy and detail, ensuring consistent and high-quality translations.
- Language Proficiency: Excellent command of both Simplified Chinese and English.
- Technical Skills: Familiarity with translation tools, Microsoft Office, and Google Sheets/Docs.
- Communication Skills: Strong communication and collaboration skills with the ability to work across different teams.
Benefits
- Flexibility: Enjoy flexible working hours.
- Global Opportunities: Work on a wide range of projects with international exposure.
- Remote Work: Freedom to work from anywhere, providing a balanced work-life environment.
- Supportive Environment: Receive regular feedback and work within a collaborative, supportive team atmosphere.
How to Apply:
Please send your CV along with a brief explanation of why you are the perfect fit for this role to:
recruitment-cn@localization.asia
Join our dynamic team and help make our digital products more accessible!