Community Manager (Project Manager) – Mexico/Remote
MotaWord seeks a highly motivated, Community/Project Manager fluent in Spanish, with a strong linguistic background and a passion for project management in addition to a keen interest in language translation. Join our global team and embark on a journey to become a proficient Community Manager in the world’s fastest professional translation platform.
Responsibilities:
Becoming an Amazing Language Industry Professional:
Gain proficiency in languages, word processing, spreadsheets, programmatic languages, localization, and internationalization applications.
Master translation management software, editors, machine translation engines, memories, and process management.
Acquire knowledge of industry requirements, including certified translations, subtitling, post-editing, and more.
Learn effective communication with clients and fellow translators.
Active Participation in Translation Projects:
Collaborate with clients and translators to ensure successful project completion.
Shape the future development of tools based on your preferences.
Work with our automated project manager (PAM) and provide feedback for improvement.
Advanced Responsibilities:
Support translators in their journey to become proofreaders on MotaWord.
Contribute ideas to the community in both English and other working languages.
Produce manuals, blog articles, website content, and emails to unite the MotaWord community.
Expectations:
Flawless English communication skills.
Positive and uplifting communication style.
Higher education degree.
Organized and responsible.
Fluency in Spanish.
Curious nature with a technophilic inclination.
Stay informed through news and continuous self-education.
What We Offer:
Comprehensive training to excel in the industry.
A remote working environment with support from an experienced global team.
Competitive compensation based on your location.
Access to necessary tools for successful Community Management.
Satisfaction in contributing to the world’s fastest translation platform and continuous personal development.
If you’re ready to learn, grow, and contribute to building the best translation platform, join MotaWord and be part of a dynamic, global team.