Bitdefender is a cybersecurity leader delivering best-in-class threat prevention, detection, and response solutions worldwide. Guardian over millions of consumer, enterprise, and government environments, Bitdefender is one of the industry’s most trusted experts for eliminating threats, protecting privacy, digital identity and data, and enabling cyber resilience. With deep investments in research and development, Bitdefender Labs discovers hundreds of new threats each minute and validates billions of threat queries daily. The company has pioneered breakthrough innovations in antimalware, IoT security, behavioral analytics, and artificial intelligence and its technology is licensed by more than 180 of the world’s most recognized technology brands. Founded in 2001, Bitdefender has customers in 170+ countries with offices around the world. For more information, visit https://www.bitdefender.com
We are seeking a skilled and detail-oriented Content and Localization Specialist to join our content and localization team. The ideal candidate will be responsible for managing and editing web content across various platforms using Adobe (AEM and Edge Delivery Services) and assuring the localizations workflows. You will collaborate with cross-functional teams, including designers, developers, and marketing professionals, product managers to ensure high-quality content that enhances user experience and meets business goals. This role requires strong attention to detail, organizational skills, and an understanding of content management workflows within AEM and Edge Delivery Services and localization.
Key Responsibilities:
- Content Management and Updates:
-Manage the editing/inserting and publishing of content using Adobe Experience Manager (AEM) and Edge Delivery Services, ensuring consistency and quality across digital platforms.
- Collaboration:
-Work closely with designers, developers, and marketing teams to ensure content aligns with overall brand strategy, user experience design, and SEO best practices.
- Multilingual Support:
-Collaborate with the teams to manage content localization and ensure consistency across global websites.
- Localization:
-Support the localization process of the Bitdefender assets/products/website in more than 20 languages;
-Act like a liaison point between the internal stakeholders/requesters and the providers (handling daily correspondence);
-Assure Quality Assurance of the localized projects, assist teams in providing new localized requests, updates, assets etc.;
-Perform other duties, as asked by the manager, which are related to this position and which meet the qualifications.
Qualifications:
- University graduate;
- Minimum work experience (12-24 months) in an office related.
Preferred qualifications:
- Experience in content management with expertise in Adobe Experience Manager (AEM), Edge Delivery Services;
- Experience in personalizing web content and managing dynamic content in AEM, Edge Delivery Services;
- Understanding of web accessibility standards (WCAG) and how to ensure compliance in content;
- Experience with multilingual content management and localization in a global environment.
- Experience in Localization is a plus.
Skills:
- Ability to manage multiple projects simultaneously and meet tight deadlines;
- Strong organizational skills and the ability to manage content/localization workflows efficiently;
- Strong communication skills and ability to collaborate with cross-functional teams;
- Proactively address any impediment or improvement that can be adjusted.;
- Fluency in English.
Job Offer:
If you take up our offer, you will:
- We offer you an exciting work environment, benefits well scaled to your performance and lots of opportunities for professional growth;
- Work on great technologies & products;
- Enjoy a competitive salary, as well as medical and accident insurance.