Localization Academy

Creative Project Manager

👉 Learn the basics of project management with our course!
❗ This job was posted more than 2 weeks ago and may no longer be active

About Us

ADA is a leading data & artificial intelligence (AI) company that designs and executes integrated digital, analytics, and marketing solutions. We operate in 12 markets in South and Southeast Asia and partner with leading brands to drive their data and digital maturity.\

Job Overview:

We’re looking for a Creative Project Manager to bridge the gap between our Creative Team in Iloilo, Philippines and our clients in Vietnam , ensuring seamless execution of projects while delivering impactful and localized creative content.

Key Responsibilities:

📌 Project Management Excellence

  • Oversee and manage end-to-end project timelines, ensuring smooth execution and timely delivery.
  • Coordinate with cross-functional teams to streamline workflows and optimize efficiency.
  • Monitor project progress, identify risks, and implement solutions proactively.

📌 Copywriting & Localization (English to Vietnamese)

  • Translate and adapt English copy into Vietnamese with cultural relevance and local insights.
  • Ensure content maintains brand voice, clarity, and effectiveness in the Vietnamese market.
  • Work closely with creative and content teams to refine messaging for local audiences.

📌 Creative Liaison & Client Management

  • Act as the bridge between our creative team in Iloilo and our clients in Vietnam , ensuring creative outputs align with client expectations. 8
  • Facilitate smooth communication between stakeholders, managing feedback loops and revisions efficiently.
  • Develop and nurture strong client relationships, understanding their needs and translating them into actionable creative solutions.

📌 Collaboration & Communication

  • Work closely with internal teams, ensuring alignment in creative direction and project goals.
  • Provide clear and structured communication in both English and Vietnamese to stakeholders.
  • Advocate for creative excellence while balancing business and marketing objectives .

What We Are Looking For:

✅ Bilingual Proficiency: Strong command of English and Vietnamese (both written and spoken).

✅ Project Management Skills: Experience in handling multiple projects, meeting deadlines, and managing resources efficiently.

✅ Copywriting & Translation: Ability to adapt English content for the Vietnamese market while maintaining brand voice and impact.

✅ Creative Mindset: Passion for creative collaboration, marketing, and branding.

✅ Client Relationship Management: Strong interpersonal skills with the ability to build lasting partnerships.

✅ Detail-Oriented & Proactive: A problem solver with a keen eye for detail and the ability to anticipate challenges.

By submitting this, you agree to this Privacy Notice and you will be deemed to have consented to the collection, use, and disclosure of your Personal Information in accordance with this Privacy Notice: https://ada-asia.com/privacy-policy/

Unfortunately, we are only able to contact shortlisted applicants. We encourage you to continuously visit our website www.ada-asia.com for regular updates on available roles.

Our job digest is packed! Get on the waitlist for the next spot.

Other similar jobs: