Localization Academy

Digital Marketing Coordinator Germany

Job Description

The role of the Digital Marketing Coordinator Germany, will be responsible to oversee the localization of the New Era E.com in Germany and support the team to ensure a high consumer experience. This role reports into the Marketing Manager – Germany.

Responsibilities

Execute all elements of New Era’s Ecom localisation project including but not limited to; translations and proof reading of product description, marketing campaign taglines, product, ecommerce generic copy, email copy, etc.

  • Translate and check each product in given timeline for launch and manage fitting SEO content
  • Support on every paid campaign by EMEA communication team by giving translations in timely manner
  • Work closely with the communication team by delivering high quality and consumer facing product copy, social media and newsletter translations to further focus the digital New Era experience.
  • Provide regional insight into user experience on neweracap.eu specifically on local nuances.
  • Report on regional key dates and consumer shopping patterns, including on local licences and relevant sporting moments to facilitate a true localised E-com experience.
  • Help in any specific testing projects that require regional input.
  • Collaborate with the web team to generate reports on initiatives that are specific to regional executions.

Knowledge and Experience

To apply you must have/be:

  • A background in copy writing, Marketing,or equivalent
  • High degree of both German and English language proficiency
  • A basic understanding of digital marketing practices.
  • Able to write copy in local language.
  • A highly collaborative and communicative person with the ability to learn in a fast-paced environment.
  • Able to work on the full Microsoft office suite especially Excel, and Outlook.
  • Knowledge of AKENO and Shopify is a plus

Subscribe for a weekly digest of the latest junior jobs

Other similar jobs: