TransAnd is a leading translation and localization agency based in Paris. We are currently seeking talented freelance professionals capable of delivering high-quality translation, MTPE, and proofreading services from English to Canadian French (fr_CA).
Job Description:
- Deliver accurate and contextually appropriate translations.
- Provide high-quality MTPE services.
- Perform proofreading of content that has been translated or post-edited by another team member.
- Adhere to provided style guides and termbases.
- Utilize domain-specific terminology to ensure accuracy and consistency.
- Maintain consistently high standards of quality in all deliverables.
- Ensure effective communication with PMs throughout the project cycle.
Requirements:
- A degree in Translation or a related language field.
- A minimum of 4 years of professional translation experience.
- Canadian French (fr_CA) as mother tongue.
- Candidates will be required to complete a short, unpaid translation test (300 words max.).
Application:
To apply, please send your detailed CV, highlighting your translation experience and your areas of expertise, along with your rates for the following services:
- Per-word rate for translation
- Per-word rate for MTPE
- Per-word rate for proofreading
- Hourly rate
Please specify the currency in which your rates are provided.
We look forward to receiving your application!