Localization Academy

Freelance Arabic Translator

Company Description

Transverse is a localization company specializing in advising, creating, translating, localizing, and integrating content in MENA languages. We empower global brands to thrive in the dynamic MENA region while preserving their brand integrity and voice.

Role Description

We’re currently looking for skilled linguists based in Egypt to join our network of freelancers as Arabic Translators, Editors, and Reviewers on a flexible, as-needed basis.

Position: Remote (Egypt-based)

Key Requirements:

  • Translator: Minimum of 4 years in the translation industry.
  • Editor/Reviewer: Minimum of 6 years in the translation industry.
  • Specialization: Expertise in technical, business, UI/software, gaming and/or marketing fields.

Qualifications:

  • Bachelor’s degree in Translation, Linguistics, or a related field.
  • Arabic speaker with excellent command of English.
  • Strong knowledge of CAT tools and localization processes.
  • Proven experience in translating business, marketing, and technical content.

If you have specialized experience in technical, business, UI/software, gaming and/or marketing fields, we want to connect with you!

Our job digest is packed! Get on the waitlist for the next spot.

Other similar jobs: