Localization Academy

Freelance Translator (EN-PL)

⚠️ This job was posted more than 2 weeks ago and may no longer be active

At BeLocal, we understand that quality has a price. That’s why we invest heavily in our team of culturalization experts, who are dedicated to providing the highest quality translations and localization services to our clients.

As a member of our team, you’ll have the opportunity to work with some of the world’s most well-known brands, helping them to communicate effectively with their customers in different countries and cultures.


* Translate video game content from English into Polish
* Proofread translated texts for grammar, spelling and punctuation accuracy


* Excellent verbal and written communication skills in Polish and English
* Experience in working on video game content for major studios or translation agencies
* Good knowledge of CAT tools
* Knowledge of localization standards
* Hold a relevant degree/qualification
* Additional certification in Linguistics is a plus

Thank you for taking the time to apply for a position at BeLocal!