Freelance Video Editor & Video Translator/Re-sizer Needed – Fixed Term (10 Days)
(COULD BE LONGER)
Company: INOV8 Studios
Location: Bristol, UK-based candidates only (Hybrid option available)
Contract: Fixed-term (10 days)
Start Date: ASAP (Applications will be frozen in 72 hours)
Positions Available: 2
Rates:
- Video Translator & Resizer: £2,500
- Video Editor (3D & Motion Graphics): £4,000
If you’re able to work from our Bristol-based offices for two days, this is preferred but not required.
INOV8 Studios is seeking two highly skilled UK-based freelancers to support an upcoming video production project. We require one video editor with strong 3D expertise and one video translator/resizer to assist with content localization.
Role 1: Video Editor (3D & Motion Graphics Specialist)
We need a highly experienced video editor with strong 3D skills to work on a fixed-term project.
Requirements:
- Must be based in the UK with the right to work
- Proficiency in Adobe After Effects (AE) and Element 3D
- Expertise in Adobe Premiere Pro
- Strong portfolio demonstrating 3D animations, particularly with laptops and phones
- Ability to integrate motion graphics and 3D elements into video content seamlessly
- Strong attention to detail and ability to work within brand guidelines
Responsibilities:
- Edit and enhance video content using 3D motion graphics
- Integrate laptops, phones, and other 3D elements into videos
- Ensure seamless alignment of graphics and live footage
- Collaborate with the team to deliver high-quality, polished content
Role 2: Video Translator & Resizer
We also require a freelancer to handle video translation and resizing for multiple formats.
Requirements:
- Must be based in the UK with the right to work
- Experience in video localization, subtitling, and formatting
- Proficiency in Adobe Premiere Pro & After Effects
- Ability to resize and reformat video content while maintaining quality
- Strong organizational skills to manage multiple video versions efficiently
Responsibilities:
- Translate and subtitle video content accurately
- Resize and reformat videos for different platforms
- Ensure branding and messaging consistency across localized versions
What We Offer:
✅ Competitive fixed-rate contract for 10 days
✅ Opportunity to work with a leading content agency
✅ Hybrid work option (Bonus for working 2 days in our Bristol-based office)
✅ Potential for future collaborations
📩 To Apply:
Send your portfolio, recent CV, and relevant work samples to Talent@inov8.studio with the subject:
- “Freelance Video Editor Application” or
- “Freelance Video Translator Application”
We are hiring immediately, so apply now to be considered.