Localization Academy

French (Canada) Localization Project Manager

👉 Learn the basics of project management with our course!
❗ This job was posted more than 2 weeks ago and may no longer be active

Are you passionate about languages, project management, and working in a fast-paced environment? TransAnd, a leading provider of language solutions, is looking for a talented French (Canada) Localization Project Manager to join our dynamic team!

This is an exciting opportunity for a dynamic and fast-paced professional who thrives on organization, communication, and managing projects to help us deliver high-quality localization services to our clients.

Key Responsibilities:

  • Manage the full lifecycle of localization projects from start to finish, ensuring timely and accurate delivery.
  • Coordinate with clients and external vendors to ensure project requirements are met.
  • Handle day-to-day communication, providing status updates and addressing any issues or changes.
  • Organize and prioritize tasks, managing multiple projects simultaneously.
  • Build and maintain strong relationships with clients, vendors, and internal teams.
  • Work under pressure while maintaining high standards of quality and client satisfaction.
  • Occasionally translate and review documents for publication in French (Canada).
  • Ensure that high quality is maintained for all projects through QA checks.
  • Provide language support, guidance and feedback to external vendors, anticipating and answering their queries.
  • Evaluate, onboard, and manage external French (Canada) vendors.

Requirements:

  • 1 year of experience as a Project Manager or 5 years of experience as a translator.
  • Translation degree or equivalent qualifications.
  • Native level in French (Canada).
  • Knowledge of or experience with CAT tools, specifically Trados Studio.
  • Strong organizational and multitasking skills.
  • Excellent interpersonal and communication skills.
  • Ability to carry out assigned tasks independently.
  • Outstanding attention to detail.
  • Ability to prioritize tasks and work effectively under pressure.
  • Proven experience in managing client relationships and collaborating with external vendors.
  • A proactive, solutions-oriented mindset.
  • Alignment with our company values: multicultural, positive mindset, capable of proposing solutions, team-oriented.

 

What We Offer:

  • A friendly and supportive team with a positive, growth-oriented mindset.
  • A company culture that values collaboration, respect, and continuous learning.
  • Opportunities for professional development and career growth.
  • Flexible work environment with a focus on work-life balance.
  • A chance to make a real impact within a global organization.

If you’re looking to take the next step in your career and contribute to a growing global company, we’d love to hear from you!

Apply Now!

TransAnd is an equal-opportunity employer. We celebrate diversity and are committed to creating an inclusive environment for all employees.

Subscribe for a weekly digest of the latest junior jobs

Other similar jobs: