🔹 Job Title:
Looking for a Vietnamese Localization Team – Full End-to-End Production (Dubbing, Subtitling, Mixing, etc.)
🌎 About Us:
TrendsUp Media is a global localization and dubbing company helping businesses, content creators, and e-learning platforms expand their reach worldwide. We provide high-quality dubbing, translation, transcription, subtitling, and audio production services.
📢 Who We Need:
We are looking for a full-service Vietnamese language team that can handle the entire localization process from start to finish.
💼 Scope of Work:
✅ Transcription – Creating accurate Vietnamese scripts with timestamps
✅ Translation – High-quality, contextually accurate Vietnamese translations
✅ Voice Casting – Finding and managing multiple native Vietnamese voice artists (male, female, and child voices as needed)
✅ Dubbing & Voiceover – Professional-quality Vietnamese voice recording
✅ Mixing & Mastering – Ensuring industry-standard audio output
✅ Subtitling & Closed Captions – Creating well-synced Vietnamese subtitles
🚀 If you can handle all these services as a single team, we have high-volume projects for you!
📌 Requirements:
🔹 Direct access to native Vietnamese artists (NO via-via agencies)
🔹 Proven experience in end-to-end localization
🔹 Ability to deliver broadcast-quality output
🔹 Strong project management skills
🔹 Competitive pricing
📢 A short sample may be required for all services to assess quality before onboarding.