Localization Academy

Games Reviewer

❗ This job was posted more than 2 weeks ago and may no longer be active

Join Our Team as a #GamesReviewer We’re on the hunt for a talented #GamesReviewer to bring their expertise in gaming and localization to our dynamic team. If you have over 5 years of experience ensuring high-quality localized content in the gaming industry, we want you to help us make gaming experiences even better!

Key Responsibilities:

– Review and proofread localized game content for accuracy, ensuring it resonates with the right linguistic, cultural, and contextual nuances.

– Collaborate closely with translators, project managers, and other reviewers to maintain consistency and excellence.

– Provide constructive feedback to improve translation quality and efficiency.

– Ensure in-game text, UI elements, and dialogues integrate seamlessly.

– Proactively identify and resolve localization issues before they impact gameplay.

– Stay up-to-date with the latest gaming trends and localization best practices.

What We’re Looking For:

– 5+ years of experience in game localization, reviewing, or a similar role.

– Strong proficiency in Arabic and exceptional command of English.

– A deep passion for gaming culture and terminology.

– A keen eye for detail and commitment to delivering top-notch quality.

– Familiarity with CAT tools, QA tools, and version control systems is a bonus.

– Ability to thrive under pressure and meet tight deadlines without compromising quality.

If you are interested Apply now to: careers@locandmore.com; and have what it takes to elevate the gaming experience, this is the perfect role for you!

Our job digest is packed! Get on the waitlist for the next spot.

Other similar jobs: