Localization Academy

Indian Language Translator ( Delhi & Navi Mumbai)

⚠️ This job was posted more than 2 weeks ago and may no longer be active

: Indian Language Translator (Delhi & Navi Mumbai)

Qualification: Bachelors Degree with Advanced Knowledge in any of the Indian languages such as: Hindi/Tamil/Telugu/Oriya/Assamese/Gujarati/Punjabi/Malyalam/Kannada/Marathi etc.

Location: Noida, Delhi & Navi Mumbai

Salary offered: Best in the industry

DESIRED PROFILE: The candidate must possess the following qualities

  • Must have a Bachelors or Masters Degree with good command over English & any of the above languages.
  • Must know typing proficiency in any of the above languages.
  • The candidate must be inquisitive and have an adaptive learning potential for advanced Translation Tools including CAT.
  • Must have a learning attitude, be polite, and generous, and can easily be adaptable to the companys environment.

JOB DESCRIPTION: The candidate must take responsibility of

Handling all kinds of Translation, Editing & Proofreading projects from English any of the above-mentioned languages in different domains.

  • Handling interpretation assignments of their languages.
  • Coordination with Client & other Translators.
  • Collaborate with production teams to create, implement, and maintain appropriate client- or project-specific procedures, solutions, checklists, and instructions.
  • Resolve questions and issues within time constraints and efficacy for clients, translators, and internal teams.
  • Manage the initiation and completion of localization projects from initiation to delivery up-to-the-minute meeting the quality processing timeframe and budget suppositions.
  • Provide Daily Project update to the Team Leader.
  • Helps facilitate the Project Manager in the day-to-day running of projects.
  • Assist the project manager in maintaining the routine standard of projects.
  • To manage Translation Memories.
  • Should be able to manage Translation Memories.
  • If you have the desired skills and interests in the mentioned profile, you may send your updated CV along with the Pre-Interview form to hrd@somyatrans.com

    Note: The job description is designed to cover an inclusive record of activities and responsibilities but not limited to them. It indicates the general nature and level of work expected to perform. The chosen applicants are expected to assist with other responsibilities as per qualifications.