Multilingual Localization Project Manager (Beijing, On-site Only)Job Overview:
We are looking for a Multilingual Localization Project Manager to oversee the localization process for multiple language websites. This role ensures smooth execution of localization projects, from request intake to final delivery, while maintaining high quality and efficiency. This position is based in Beijing, China, and does not support remote work.
Key Responsibilities:
- Project Management: Independently manage localization projects, handling everything from task planning to final delivery while ensuring quality and timeliness.
- Requirement Analysis: Review and organize localization requests based on English content updates, create tasks, and assign them to reviewers.
- Process Monitoring: Track the localization progress, provide necessary support, and ensure workflow efficiency.
- Quality Control: Review localized content to ensure it meets quality standards before delivery.
- Cross-Team Communication: Maintain close communication with content editors (upstream), language reviewers (downstream), managers, and other teams to ensure smooth collaboration.
Job Requirements:
✅ Strong Project Management Skills: Proven experience in independently managing complex projects with a well-structured framework. Ability to solve unexpected issues efficiently. Experience in translation or multilingual localization projects is a plus.
✅ Excellent English Communication Skills: Able to communicate clearly, professionally, and politely in business and technical contexts. Comfortable working with cross-functional international teams.
✅ Logical and Well-Planned Approach: Quickly understand and break down requirements, identify key points, and create clear execution plans. Able to analyze new projects, anticipate challenges, and devise solutions.
✅ Strong Stress Management: Able to stay calm and think clearly under tight deadlines and changing project conditions. Proactive in asking questions and pushing for solutions.
✅ Adaptability & Problem-Solving: Able to adjust strategies based on different situations to improve efficiency.
✅ Self-Learner & Continuous Improvement: Quickly learn various localization tools and workflows while actively seeking ways to enhance efficiency and contribute to the team.
✅ Location: Beijing, China (On-site Only, No Remote Work).
📮Contact: doriya@cherish.com.cn