Localization Academy

Nepali Interpreter (m/f) – Based in Portugal

⚠️ This job was posted more than 2 weeks ago and may no longer be active

Are you fluent in Nepali and English? Would you like to put your language skills to use and work from home?

Being a Real-Time Interpreter could be the perfect role for you!

You would support various institutions in the US and UK (banks, post offices, medical centers, etc.) that are having difficulties in communicating with foreigners living there due to a language barrier. Your job would be to answer requests and translate real-time conversations both ways via phone calls, using a dedicated application.

In each interpreting session, you never know what might unfold. It could involve assisting with a baby’s birth, aiding a 911 operator during an emergency, guiding a young couple through their first home loan application, or supporting someone navigating the complexities of the emigration office. The diversity of scenarios keeps the role dynamic and unpredictable, ensuring each session brings its unique challenges and opportunities to make a meaningful difference.

What is waiting for you?

  • Work Contract with Kelly Services;
  • Attractive salary package;
  • A possibility to be in constant use of the languages you know and keep them on a fluent level;
  • A full paid training and necessary equipment;
  • 100% home office – work anywhere from Portugal;
  • Access to certification as an Interpreter;
  • Completely remote work which can be either the sole source of income or an additional salary.

You are the perfect fit if:

  • Speaking and writing in English is like breathing to you (level C1 minimum);
  • Except English, you are just as fluent in Nepali;
  • Previous experience in Contact Center;
  • The job involves shifts between Monday-Sunday, from 07 am to 02 am, with two days off during the week;
  • Have availability to take part in training for 6 hours a day for three weeks;
  • Demonstrates sensitivity and politeness to limited English speakers of different nationalities, backgrounds, cultures, and educational levels, maintaining a neutral position.

Our business partner stands as an American company, esteemed worldwide for its leadership in interpreting, translation services, localization, and comprehensive interpreter training across diverse business sectors.

Imagine a world where language and cultural barriers dissolve, where universal understanding reigns, and empowerment knows no bounds. This is the enchanting realm our business partner brings to life through their remarkable endeavors.

Are you excited?

We are waiting for you.

Send us your application!