Localization Academy

Odia and Malayalam QA Linguistic Tester (Onsite Austin, TX)

❗ This job was posted more than 2 weeks ago and may no longer be active


e2f Inc. is a language and data solutions company that helps the world’s leading companies expand their products and services around the globe.

We present an exceptional opportunity for you to leverage your linguistic skills and contribute to product enhancement for Odia and Malayalam speakers. If you are proficient in either of these languages, consider joining our team as a Linguistic Evaluator and embark on an exciting journey to improve user experiences.


  • Valid work authorization within the United States
  • Proficiency in the Odia or Malayalam-speaking language
  • English communication skills (reading guidelines and communicating)


  • Conduct test cases, identify localization bugs, and report them
  • Assess the quality of translations in your native language within the specified context
  • Conduct research and resolve linguistic inquiries
  • Adhere to project-specific quality standards, trademarks, style guides, checklists, and glossaries
  • Resolve elementary computer issues (e.g., internet connectivity, language switching)

Location: Onsite in Austin, TX

Subscribe for weekly emails with the latest junior jobs

Other similar jobs: