Localization Academy

Project Coordinator II (Localization Testing Project Coordinator )

👉 Learn the basics of project management with our course!
❗ This job was posted more than 2 weeks ago and may no longer be active

Responsibilities

As a Project Coordinator II focusing on Localization Testing at Orange, you’ll be responsible for coordinating and managing testing processes that ensure our products and services are tailored to meet the unique linguistic and cultural needs of diverse markets. In this role, you’ll work closely with cross-functional teams-including developers, testers, and localization experts-to oversee testing schedules, track project milestones, and ensure that localized content meets Orange’s quality standards. This is an ideal position for someone who excels at organization, communication, and managing details in a fast-paced environment, with a passion for delivering a high-quality user experience for global audiences. Responsibilities:

  • Plan, manage, and lead localization testing schedules. Communicate timelines and test results across our main partners: Localization Program Managers, Language Managers, Engineers, QA, Vendors, and Content Designers.
  • Review, prioritize, and track progress of issues that affect localized product quality.
  • Identify current pain points in our workflows and tools, and implement any process improvements.
  • Keep process documentation and training materials up-to-date.
  • Make independent decisions and work well under pressure in the face of ambiguity and aggressive deadlines.

Minimum Qualifications:

  • 3 years of experience in localization and project management.
  • Experience with 3rd party or proprietary localization management, content management, and translation/CAT tools/systems, and in processing various file formats through localization flows.
  • Experience in crafting support training materials and workflow diagrams.
  • Ability to communicate clearly and effectively, verbally and in writing.
  • Ability to stay focused under pressure, prioritizing and managing multiple projects simultaneously in a fast-paced environment.

Preferred Qualifications:

  • Experience in hardware, augmented reality, virtual reality, or gaming localization.
  • Experience with localization platforms, file formats and CAT tools or any similar in-house localization tools and platforms that manage and/or automate the translation workflow.
  • Familiarity with product and software development process.
  • Relevant experience in software localization, localization program management or management of localization technology solutions.

Benefits:

  • 401(k).
  • Dental Insurance.
  • Health insurance.
  • Vision insurance.
  • We are an equal-opportunity employer and value diversity, equality, inclusion, and respect for people.
  • The salary will be determined based on several factors including, but not limited to, location, relevant education, qualifications, experience, technical skills, and business needs.

Additional Responsibilities

  • Participate in OrangePeople monthly team meetings, and participate in team-building efforts.
  • Contribute to OrangePeople technical discussions, peer reviews, etc.
  • Contribute content and collaborate via the OP-Wiki/Knowledge Base.
  • Provide status reports to OP Account Management as requested.

About Us

OrangePeople is an Enterprise Architecture and Project Management solutions company. Our most valuable asset is our people: dynamic, creative thinkers, who are passionate about doing quality work. As a member of the OrangePeople team, you will have access to industry-leading consulting practices, strategies & and technologies, innovative training & and education. An ideal Orange Person is a technology leader with a proven track record of technical achievements and a strong process/methodology orientation.

Subscribe for a weekly digest of the latest junior jobs

Other similar jobs: