Localization Academy

Project Manager (Bilingual in French Canadian)

👉 Learn the basics of project management with our course!

Marketing Specialist / Project Coordinator

*Our client requires candidates to apply who are bilingual in French Canadian. Must be a US Citizen & residing in the United States to be considered*

Location: REMOTE!

Duration: ONE YEAR!

Hours per week: 40 hours per week

Rate Range: $30-$40 per hour

Timeline for hire: 1-2 virtual interviews, then onboarding

Position Overview

Our globally known footwear client is seeking a Marketing Specialist / Project Coordinator to join their team for a RMOTE & ONE YEAR freelance opportunity, 40 hours per week! The Marketing Specialist / Project Coordinator will assist in the development and execution of coordinating various marketing projects, managing timelines, and ensuring that marketing initiatives align with the company’s objectives. You’ll be aligning with the global marketing team, supporting their email marketing efforts for domestic and international reach. You will be responsible for managing and organizing a large number of small moving elements to support translated emails for both Canada and Mexico email marketing campaigns. The ideal candidate will also be bilingual in French Canadian to support these efforts.

Key Responsibilities

  • Manage projects through completion using project management skills and documentation
  • Coordinate with stakeholders to understand project requirements
  • Create, set expectations, and maintain detailed project schedules
  • Monitor project progress and ensure timely delivery of deliverables
  • Handle quality control on large scale translation projects
  • Provide concise and timely project milestones, including risks to all associated stakeholders
  • Initiate and work closely with creative organization, translation service and marketing channel owners to produce translated content
  • Coordinate the translation and review processes to ensure linguistic accuracy and cultural appropriateness; ensure the accuracy of the translations
  • Create and adhere to localization standards and glossaries to maintain consistency across all projects
  • Manage localization budgets effectively, while tracking project expenses.

Qualifications

  • Bilingual in French Canadian
  • 1-3 years of experience in marketing coordination or project management
  • Superior organizational skills and attention to detail
  • Excellent communication and interpersonal skills
  • Proficiency in project management tools and software
  • Familiarity with localization processes and retail marketing is a plus

Interested? We’d love to hear from you!

Our job digest is packed! Get on the waitlist for the next spot.

Other similar jobs: