Localization Academy

Translation Project Manager

⚠️ This job was posted more than 2 weeks ago and may no longer be active

Come work for BIG Language Solution’s as a Project Manager!

We are searching for talented, highly motivated people.

Job Responsibilities:

As a Project Manager you will manage a variety of tasks associated with multiple translation projects across Healthcare and a variety of industries from start to finish. Your daily focus may include working with an array of content across multiple file formats and language combinations, proofing and editing documents. You may also be responsible for translating different documents based on your linguistic skills. In this role, you will collaborate with co-workers, teams of linguists and localization specialists, as well as Quality Assurance to determine project scope, prepare and manage handoffs and hand backs, monitor translation quality and coordinate deployment of translated assets, while fostering client relationships through consistent, detail-oriented communication. All of this is done in a fast-paced, process focused, and data driven environment designed to efficiently support localization.

Qualified Candidates Should Possess:

· A Bachelor’s Degree in Translation or related field required. Master’s degree is a plus.

· Computer science or software developing/engineering background is a plus.

· One year of experience coordinating and participating in translations projects is preferred.

· The ability to provide a concierge level customer service experience, with the ability to anticipate customer needs.

· Strong commitment to team driven environment by being selfless and making decisions for the greater good.

· Advanced proficiency in MS Office Suite; comfortable with SDL Studio (Trados), MemoQ or other translation software is preferred. Experience with Adobe Creative Suite is a plus.

Experience:

  • project management: 2 years (Preferred)
  • Studio Trados or MemoQ: 2 years (Preferred)

Work Location: Remote