Localization Academy

Translator Hebrew into English

❗ This job was posted more than 2 weeks ago and may no longer be active

If you think of yourself as someone with solid experience in the translation industry, strong communication and able to deliver high quality results, this opportunity is for you!

 

Working as a translator at RWS, you will be responsible for delivering translations of the highest quality on time and within budget. 

 

About RWS Language Services Division

 

Recognized as the world’s largest Language Service Provider – helps customers to create, translate, and deliver content across 250+ languages. Our global team of linguists, project managers, subject matter experts and localization professionals work closely with customers to ensure their communications and multilingual content is compelling, accurate and consistent.

 

Key Responsibilities

 

  • Translation and review of texts with CAT tools (especially SDL Trados Studio)
  • Post-editing of machine translated texts
  • Layout check of translated documents
  • Quality and terminology management
  • Independent coordination and administration of translation projects
  • Close cooperation with project managers and freelance translators
  • Assistance with mentoring our interns or junior translators

 

Skills & Experience

 

  • Professional translator from English-Slovak
  • At least 3-5 years of relevant professional experience
  • Master’s Degree or equivalent
  • CAT & Office tools experience
  • A team player and enjoy working in an international environment
  • Organisational talent and communication skills

Subscribe for weekly emails with the latest junior jobs

Other similar jobs: