Company Description Grupo Noa International is a premier virtual call center serving the global direct response industry, providing multilingual customer support across more than 29 countries. The company specializes in a wide range of languages and focuses on inbound customer service, outbound lead generation, and upselling on service calls. As a fully virtual organization, Grupo Noa International offers remote opportunities for professionals seeking flexible, international work environments. Team members collaborate with diverse clients and customers, contributing to high-quality, customer-centric solutions worldwide.
Role Description This full-time remote Ukrainian Medical Interpreter role is responsible for facilitating clear, accurate, and confidential communication between Ukrainian-speaking patients and healthcare professionals. Day-to-day tasks include performing real-time medical interpretation during phone or video calls, ensuring that medical information, instructions, and questions are conveyed precisely and neutrally. The interpreter will handle both scheduled and on-demand calls, maintain detailed and accurate records of interpreted sessions when required, and adhere strictly to confidentiality and ethical standards. The role also involves preparing for assignments by reviewing relevant medical terminology, staying current with healthcare vocabulary, and collaborating with supervisors and team members to continually improve service quality.
Qualifications
- Candidates should possess strong skills in Medical Interpretation and Interpreting to accurately facilitate communication in clinical and healthcare settings.
- Candidates should possess advanced Translation abilities with solid proficiency in Ukrainian and English to support clear and culturally appropriate language use.
- Candidates should possess knowledge of Medical Terminology to ensure precise and safe exchange of clinical information.
- Candidates should possess experience in Simultaneous Interpretation to manage fast-paced conversations between patients and medical staff.
- Strong verbal communication skills, active listening, and attention to detail.
- Demonstrated ability to remain neutral, professional, and empathetic in sensitive medical interactions.
- Prior experience as a medical or community interpreter is highly beneficial; certification in medical interpreting is a plus.
- Reliable high-speed internet connection, a quiet remote work environment, and proficiency in using call center or telehealth platforms.
- Ability to work full time with consistent availability, including potential evening or weekend shifts as required.
#LI-DNI