The education system sucks
More than $1,700,000,000,000. That’s the size of student debt in the US alone. Millions of young people start their adult life with a pressure to pay off their loans. Is this the best way how to integrate the youth into society?!
And even if you’re not from the US, there’s another problem with the traditional education system — it’s slow, rigid, and not very practical. You waste years studying things you won’t need, only to discover that your dream job is not what you had imagined. Ouch!
But we get it. A shiny degree opens doors to employers… at least that’s what you think based on the job requirements. So you feel like having a degree is your best chance to become successful.
We want to change that
The reality is that a degree doesn’t demonstrate how you learn, think, and perform. A few companies know this already. Our goal is to find them… and to teach the other companies that degrees don’t matter when it comes to hiring talent.
At the same time, we’re creating modern and practical online courses for the next generation of localization professionals. Inspired by lean startup methodology, we want to give our students the opportunity to learn and experience new jobs — faster and cheaper.
Combine the two and you’ll get what we’re about. We prepare young people for a successful localization career and connect them with the right companies. We want to create a world where it’s about your talent and what you can do, rather than where you come from and what college you went to.
Meet Andrej
Hey, I’m Andrej and I founded Localization Academy. Growing up in Slovakia, I used to be a good student… until the age of 10. Then my marks started getting worse. “Like what’s the point of memorizing all the historical dates?!” – it didn’t make any sense to me. Unfortunately, my mom didn’t see it that way.
When I was 19, I got my first job. A Czech company called Moravia gave me a chance. They were doing something about… localization. I had no idea what it was but I learned everything on the go. Thanks to my job, I was able to stand on my own feet quite early on. Eighteen years later, I’m still in the industry. You may know me from posting (inappropriate) content on LinkedIn, hosting podcasts, doing YouTube videos, or teaching an online course. Trust me — I don’t have a degree for any of that.
College is not for everyone. Not having a degree shouldn’t mean you’re less or that you won’t find the job you love. I wish the world would finally wake up and realize it. It’s time for localization to be the source of change and lead the way for other industries.
Meet all instructors
Carlos García Gómez
Localization Engineer Course
Jan Nohovec
Language Quality Manager Course
Teresa Toronjo
Localization Manager Course
Alexandra Zhereb
Localization Tester Course
Aleksandra Wojtkun
Localization Vendor Manager Course
Jaber Maycid
Multilingual DTP Specialist Course
Karina Strobl
Localization Sales Course
Frequently asked questions
What is Localization Academy?
Localization Academy is an online education platform offering practical, industry-focused courses on localization, translation, and related careers. We help people start or grow their careers in localization through hands-on lessons, real-world assignments, and expert instructors.
What makes Localization Academy different from other platforms?
We focus on practical skills, not just theory. Students work on real assignments, receive feedback, and build portfolios they can use when applying for jobs. And with over 150 student reviews, our courses have been tried, tested, and trusted by the community.
Who are the localization courses for?
Our courses are designed for both beginners and professionals looking to upskill. Whether you’re just discovering localization or already working in the industry, you’ll find courses that match your goals — across project management, engineering, quality, vendor management, and more.
Do I need any prior experience to enroll?
No prior experience is needed for most courses. Each course page clearly states whether it's for beginners or more advanced learners. Many of our students come from other industries or are looking to make a career shift.
Are the courses self-paced or live?
We offer both. Most of our courses are self-paced and available on-demand, so you can learn anytime. We also run live courses a few times a year, where students join small group sessions with instructors over 1–2 weeks.
What types of roles do your courses prepare students for?
Our courses cover roles such as Localization Project Manager, Localization Engineer, Language Quality Manager, Localization Tester, Localization Vendor Manager, Business Development Manager, Localization Specialist, Multilingual DTP Specialist, and Localization Manager. Each course is designed to reflect real-world responsibilities in these jobs.
Is there a certificate upon completion?
Yes, but it must be earned. Each course includes one or more final assignments that need to be completed and submitted for review. Once these are approved by the instructor, you'll get your certificate.