Localization Tester Course

Go from zero to mastering the basics of localization testing. Learn the essentials with our online course and discover what the job is really about. All under the guidance of a seasoned industry professional.

* We’re currently working on this course. Reserve your spot as early applicants will get preference.

About the course

Dive into the essential role of QA testing and its profound impact on the success of localization projects. Learn the basics of localization testing without any prior experience needed!

Illustration of a happy student after taking localization courses
At the end you'll be able to:
  • Understand the role of testing in localization
  • Explore various testing methods used in QA
  • Recognize and handle common issues encountered
  • Work with test cases to streamline testing
  • Identify key details in a testing handoff
  • Use JIRA for effective bug reporting
  • Perform regression testing
  • Discover language specific tips for testing
  • Learn the basics of testing localized games
  • Earn a certificate of completion

50+ lessons

Learn the essentials from the comfort of your home and at your own pace. We'll have more than 5 hours of content for you. ​

10+ assignments

You learn best by doing. Go from simple to more challenging assignments as you progress through the course.

1 certificate

Earn a valuable certificate by completing our final assignments. Showcase your new skills to potential employers.

Meet your instructor

Alexandra Zhereb

Hello, I am Alexandra! I have over 5 years of experience in Localization Testing, both as a Tester and as a Test Lead. During my career, I have had the opportunity to work on various projects for clients such as Canva, Emirates, Avaya, Tencent, and many others.

In addition to my localization work, I am working as an Assistant Professor at a business school.

In my free time, I love to travel, explore new cultures, and see new places around the world. I am looking forward to meeting you all during our course!

Connect with me on LinkedIn

Frequently asked questions

When is the course going to be available?

The on-demand course will launch in Q4 2024.

Do I need any prior knowledge to join the QA course?

If you're completely new to translation/localization, we recommend starting with the free Introduction To Localization course. Otherwise, you're good — this course is meant to be for beginners.