Language Quality Manager Course

Go from zero to managing linguistic quality on different projects. Learn the basics with our localization course and discover what the job is really about. All under the guidance of a seasoned industry professional.

“This course was everything I was expecting and more, providing all you need to thrive in a quality management role. The numerous practical exercises let you experience what it means to work in a similar position while challenging your preconceptions about quality in the translation industry. I highly recommend it to anyone!”

Luca Tinnirello

United Kingdom

“The course was highly interactive, with practical exercises and real-life examples. The content was comprehensive and relevant, making it incredibly useful. Jan's expertise, combined with the course's hands-on format, provides a strong basis for becoming an LQM professional. I really enjoyed it!”

Angelina Tapias

Argentina

“I was worried I'd be too unprepared when joining this course, but I can't stress enough how big of a learning experience it was. Combined with exercises and a thorough final exam, it has left me a lot more confident to handle management tasks, especially those related to linguistic data!”

Rafael Games

Brazil

“The LQM course was everything I was expecting and more. The sessions were well organised, very informative, engaging and easy to follow. Thanks Jan & Andrej for planning such an interesting course. I'd definitely recommend it!”

Noelia Hubert

United Kingdom

“A well-structured course with lots of insights about the language quality control. It helped me to organize my already existing knowledge, and to understand some of the concepts I didn't felt quite familiar before, like DQF or RCA. Great job.”

Vladimir Zhdanov

China

“I truly enjoyed the Localization Quality Manager course. It was an insightful and challenging program with in-depth perspectives on quality assurance processes and practical exercises, providing a solid foundation for my career in the localization field. ”

Marianna Battilani

Germany

“I wish someone had taught me all of this when I started my journey in localization. The entire course was an absolute blast, and I will recommend future editions to everyone!”

Bart Szczepaniak

Poland

“The course is very comprehensive, and I am very satisfied. It’s when you take the final exam that you truly realize all that you’ve learned. I highly recommend the course!”

Sharon Flores

Spain

“A very comprehensive course that provides a lot of valuable information and many practical exercises that encourages you to think critically. A good investment, indeed!”

Laura Fernández Fraile

Switzerland

“Even though I have experience in localization, this course has helped me better understand the QA management process.”

Olga Apalchuk

Spain

About the course

Whether you’re a translator, a project manager, or a complete stranger to localization, this course will teach you the fundamentals of linguistic quality in a practical way. 

Illustration of a happy student after taking localization courses
At the end you'll be able to:

107 lessons

Learn the essentials from the comfort of your home and at your own pace. We have more than 8 hours of training material spread over 10 modules. ​

9 assignments

You learn best by doing. Go from simple to more challenging assignments as you progress. Discover and learn to use many helpful tools.​

1 certificate

Earn a valuable certificate by completing our final assignment. Showcase your new skills with real-world tasks and prove your expertise to potential employers.

Meet your instructor

Jan Nohovec

Hey, I’m Jan! I’ve worked in quality management for the past 7+ years on various levels in RWS (both former Moravia and SDL) as well as in Argos Multilingual. On top of that, I’m a translator and language enthusiast by making, but I also enjoy teaching a lot. That’s why I stayed in touch with my alma mater by teaching there occasionally and why Localization Academy invited me to collaborate on leading the quality management course.

Outside of work, I like to keep myself busy. I write book reviews on fantasy and science fiction literature, play board games and for many years I used to do fire dancing. I also take care of my ever-growing number of house plants and if I want to completely disconnect, I hit the nature to do some hiking.

Pricing

Invest in your growth and discover a job that pays $88,000 on average in the US.

Lite

Access to all courses
$ 39 monthly (+tax)
  • Access all courses
  • 409 lessons
  • 54 assignments
  • Discord community
  • Cancel anytime

Plus

All courses + monthly stuff
$ 49 monthly (+tax)
  • Access all courses
  • 409 lessons
  • 54 assignments
  • Discord community
  • Cancel anytime
  • Regular Q&A sessions
  • New monthly challenges
  • Your localization portfolio

Frequently asked questions

Do I need any prior knowledge to start the LQM course?

Nope, we’ll teach you everything about quality management from scratch. But if you're completely new to translation/localization, we recommend starting with the free Introduction To Localization course.

How long does it take to complete this course?

This course takes approximately 20 hours to complete if you go through all the lessons and assignments. Since it's self-paced, you can spread it out based on your schedule. You’ll have access as long as your subscription is active, so you can take your time or complete it faster if you prefer!

Can I get a refund for the course?

You'll get a full refund if you cancel within 7 days of starting your subscription. After that, no refunds will be provided. See our refund policy for more details.

Please note that no refunds are given for the certification.

Do you issue a certificate for completing the course?

All our courses come with certification (see sample). But you'll need to earn them by submitting the final assignments. Watching the videos is not enough... you're in this to learn something, right? 😉

 

Please note that certification is not included in the monthly subscription and needs to be purchased separately for $100.

Can my company pay for the course?

Absolutely! Your company can use their credit or debit card to pay for your course. You'll get a receipt right after making the purchase.

What is the course format?

If you've ever taken a Udemy course, you'll feel at home. You will encounter structured video lessons and assignments. We also have a community platform on Discord where you can engage with other students and instructors.