Localization Academy

SEO Localisation Specialist (Thailand/Freelance)

What In Marketing We Trust Is All About

We’re a technical performance marketing agency, and we exist to solve tough problems in marketing. We bring an engineering mindset to complex marketing situations to deliver scalable performance that generates an exponential return on investment.

Trust is in our name and is our guiding principle. To deliver on our purpose, we conduct our business by the following Code of Ethics:

  • Build trust through every interaction with every person
  • Always deliver in the best interest of our clients
  • Invest in the success of every team member
  • Build long-term relationships with our partners

Delivering these foundational codes will fund our continued growth.

About This Project

We’re expanding our SEO efforts across key APAC markets and need your local expertise to make it happen.

We’re looking for freelancers native to Vietnam, Indonesia, Malaysia, or Thailand to help us conduct SEO localisation research. This includes identifying top keywords, mapping competitors, and advising on local nuances for organic search success.

This is a short-term freelance project, ideal for a sharp, reliable SEO specialist who enjoys hands-on research and making a real impact.

What you’ll do

  • Conduct local keyword research using tools like SEMrush, Ahrefs, or Google Keyword Planner
  • Analyse SERP features and search intent for priority keywords
  • Identify local competitors and evaluate their SEO strategies
  • Highlight content and structural SEO opportunities tailored to the market
  • Collaborate with our SEO Lead and PM to deliver clear, actionable localisation insights

What Knowledge And Skills Are Required To Be Successful

  • Native speaker of Vietnamese, Bahasa Indonesia, Malay, or Thai
  • Fluent in English (written and spoken)
  • Proven experience in SEO research and localisation strategy
  • Strong knowledge of local market search trends and platforms
  • Comfortable using keyword research tools and SEO software
  • Detail-oriented, analytical, and dependable

Position title: SEO Localisation Specialist

Department: SEO

Report to: Head of SEO

Direct report: N/A

Days/Hours: 5-8 hours/week

Employment type: Independence Contractor

Targeted time zones/locations: GMT+7, +8, +9, +10, +11, +12

Note: only applications within the targeted time zones/locations are processed.

Our job digest is packed! Get on the waitlist for the next spot.

Other similar jobs: