Company Description Lekhak.app is an AI-powered platform designed to translate complex documents that conventional tools cannot handle. It specializes in faded ink, scanned files, handwritten text, and intricate legal or multilingual documents, delivering results in minutes. The technology supports 22 Indian languages and over 100 global languages with 95%+ accuracy, removing the need for agencies and long waiting times. Lekhak offers transparent, affordable pricing starting at Rs 10 per page and provides a 10-page free trial to help users experience its capabilities. The team focuses on accessibility, speed, and reliability for individuals and businesses needing high-quality translation at scale.
Role Description This is a part-time, hybrid Localization & Translation Online Sales & Marketing role based in New Delhi, with flexibility for some work-from-home. Day-to-day responsibilities include identifying and engaging potential customers online, promoting Lekhak’s translation and localization services across digital channels, and responding to inbound inquiries. The role involves coordinating with the localization and product teams to understand feature updates, preparing clear marketing messages and demos tailored to different markets, and supporting online campaigns that drive sign-ups and free trials. The person in this role will also monitor user feedback, gather insights on language and quality expectations, and help refine messaging and positioning for different regions. Regular reporting on campaign performance, lead conversion, and customer engagement will be required.
Qualifications
- Strong skills in Localization Testing and Quality Assurance to ensure translated content meets linguistic and functional standards.
- Proficiency in Translation and Proofreading to deliver accurate, context-aware content across multiple languages.
- Excellent Communication skills, including clear written and verbal communication for customer outreach and internal collaboration.
- Familiarity with online sales, digital marketing, or growth marketing, preferably in SaaS, AI, or language technology products.
- Ability to work effectively in a hybrid setup in New Delhi, manage time independently, and coordinate with distributed teams.
- Comfort using CRM tools, analytics dashboards, and online communication platforms to track leads and campaign performance.
- Knowledge of one or more Indian languages in addition to English; experience with global languages is a plus.
- Relevant academic background in Languages, Translation, Marketing, Communications, or a related field is beneficial.
#LI-DNI