Localization Academy

Localization Specialist

The Sage Group’s client, an American cloud communications company, is searching for a Localization Project Manager for a 6 month contract. If you have 3+ years of localization experience, please apply now!

Key Responsibilities:

  • Support end-to-end content localization, ensuring timely and high-quality delivery of marketing materials, website content, and other assets.
  • Act as the primary liaison between internal teams and localization vendors, ensuring clear expectations, accuracy, brand alignment, and consistency across languages.
  • Work closely with Marketing, Web, Product and Regional Teams to align on localization needs and messaging.
  • Provide regular updates on localization project status, key blockers, and solutions.

Qualifications and Skills:

  • Bachelor’s degree in linguistics, translation, or a related field.
  • 3- 5 years of experience in language localization or translation, preferably on the client side.
  • Proven experience localizing web pages, email campaigns, paid ads, social media content, and other marketing materials.
  • Proven ability to manage multiple projects across different time zones.
  • Experience with translation tools such as SDL Trados Studio, Wordfast, etc.
  • Ability to manage multiple localization projects simultaneously in a fast-paced environment.
  • Fluency in a second language is a plus.
  • Strong cross-functional communication skills to collaborate with multiple stakeholders. Experience working with marketing teams, designers, developers, and regional stakeholders.
  • Ability to troubleshoot localization challenges and propose scalable solutions.
  • Excellent problem-solving and attention to detail.

Duration: June ’25 – December ‘25

Location: Remote, USA

Pay: $53/hr

Our job digest is packed! Get on the waitlist for the next spot.

Other similar jobs: