As a Publishing and Media Specialist, you will work with eLearning content, multimedia assets, and DTP materials while ensuring quality and accessibility. Collaborating with project teams, you’ll execute tasks precisely, conduct QA checks, and refine materials based on feedback to deliver polished, user-friendly media.
This is a part-time position with flexible working hours.
About LXD
Did you know that more than 7,000 languages are spoken around the world? Language defines the art of communication. It is how we connect with friends and family, and how we ultimately unlock understanding. The LXD offers clients access to the world’s largest linguistic network, including more than 1,600 in-house translators and in excess of 29,000 freelance specialists, whose cultural and technical expertise underpin 24/7 service provision in over 80 countries.
Key Responsibilities
- Processes tasks assigned by coordinators or Direct Manager
- Performs the required work exactly according to the information / instructions about the project and language specifics
- Is responsible for high quality and in time delivery of checked files
- Performs QA check own work accurately according to the project information/instructions and language specifics
- Creates final files and performs spot-check before handover
- Updates files after QA and language review
- Delivers files in time and in required quality to coordinators or Direct Manager
Skills & Experience
- Educational background in multimedia or DTP is an advantage
- 1 year of multimedia or DTP experience, experiences in localization is an advantage
- Communicative level of English
- Experience with multimedia tools – Adobe Premiere, After Effects, Camtasia
- Experience with e-learning tools – Articulate Storyline/Rise
- Experience with DTP tools – Adobe InDesign, Illustrator, Photoshop, MS Office
- Focus on Quality
- Proactivity and Involvement
- Team player, flexibility, thoroughness