🎬 Internship Opportunity: Video Editor (Localization Projects) | TrendsUp Media
Are you passionate about storytelling through video and have a keen eye for detail? Join TrendsUp Media, a leading content localization company, as a Video Editor Intern and gain hands-on experience working on real-world dubbing and localization projects for YouTubers, e-learning platforms, and OTT-style content.
📍 Location: Remote or Jaipur Studio (as per availability)
🕒 Duration: 3 Months (Certificate + Opportunity for Full-Time Role)
🗓 Start Date: Immediate
💼 What You’ll Do:
- Edit and integrate localized dubbed audio into original video timelines
- Add and sync subtitles as per SRT format and timecodes
- Perform basic transitions, cuts, audio-video alignment, and text overlays
- Collaborate with dubbing artists, translators, and audio engineers
- Export and deliver final localized videos for YouTube or OTT upload
🎯 What We’re Looking For:
- Basic knowledge of video editing software (e.g., Adobe Premiere Pro, Final Cut Pro, DaVinci Resolve)
- Familiarity with SRT subtitle files and dubbing workflows is a plus
- Strong sense of timing, pace, and lip-sync accuracy
- Keen interest in content localization and Indian + international media
- Ability to meet deadlines and work in a collaborative environment
💡 Why Join Us?
- Learn directly from the founder & senior team in a fast-growing content tech company
- Work on high-volume, high-impact projects across languages and platforms
- Gain practical industry knowledge with scope to grow into a full-time role
- Get a certificate and monthly stipend based on performance
📩 How to Apply:
Send your resume + any sample videos edited by you (if available) to [contact@trendsupmedia.com] with the subject “Video Editor Intern – Application”.