Localization Academy

Localization Project Manager

👉 Learn the basics of project management with our course!

Localization Project Manager (Non-IT)

Ireland (Remote) I 12 months contract I 40 – 45 EUR/Hour

We’re working with a global social media and community platform to find a Localization Project Manager to join their growing localization team. You’ll be part of a tech-driven organization focused on building inclusive, community-led digital spaces. This role supports product, support, and marketing localization for global rollouts.

Key Responsibilities:

  • Manage end-to-end localization projects with external language service providers
  • Support internal teams with internationalization best practices
  • Ensure timely delivery and QA of all translated content
  • Communicate effectively across teams and time zones
  • Coordinate localization work across product, marketing, and support channels

Requirements:

  • 3+ years of localization project management experience (client-side preferred)
  • Strong knowledge of CAT tools and TMS software (e.g., SDL Studio, XTM Cloud, Smartling)
  • Experience with internationalization tools and pseudo-language testing
  • Excellent organizational, time management, and stakeholder communication skills
  • Detail-oriented, proactive, and able to manage multiple deadlines

Ready to take the next step in your localization career?

Apply now and join a mission-driven company shaping online communities worldwide!

Our job digest is packed! Get on the waitlist for the next spot.

Other similar jobs: