Localization Academy

Dubbing Adpaters

Company: Staphy LLC

We’re a passionate team focused on high-quality storytelling and localization, and we’re looking for experienced Dubbing Experts (freelance, remote) in Japanese, German, Korean, French, and Italian to join our network.

If you have 3+ years of dubbing experience across TV, film, or documentaries, and a love for crafting authentic, culturally resonant performances, we’d love to hear from you. You’ll work closely with our creative and production teams to adapt scripts, guide voice direction, and ensure the final product sounds natural and compelling.

Experience with audio editing, working in fast-paced environments, or being multilingual is a plus. Join us in bringing great stories to life for global audiences.

How to Apply:

Please send your CV, portfolio, and relevant dubbing samples to emily.jones@staphy.com. Include the language(s) you specialize in, your availability, and any notable dubbing projects you’ve worked on.

Join Staphy LLC in delivering world-class storytelling that resonates across cultures.

Our job digest is packed! Get on the waitlist for the next spot.

Other similar jobs: