๐ Role Overview:
Embracing the role of AI Dubbing Editor allows you to blend linguistic expertise with technical proficiency, creating a unique skill set that aligns with the changing landscape of content localization and AI dubbing. ๐
โจ Responsibilities:
Editing: Implement advanced AI technologies to produce high-quality and linguistically polished dubbing content in multiple languages.
Content Sync/Refinement: Edit and enhance content using Ollang’s cutting-edge online AI dubbing tool, ensuring it meets high standards for quality, clarity, and engagement.
Script Enhancement: Analyze scripts to understand context, emotions, and tone, ensuring the delivery of compelling and emotionally resonant content. Collaborate virtually with content creators and scriptwriters to enhance the overall material.
QA Leadership: Conduct rigorous testing and quality assurance to guarantee accurate synchronization, proper intonation, and clarity in all edited content. Identify and address any issues related to pacing, structure, or pronunciation.
Collaborative Innovation: Collaborate remotely with cross-functional teams, including Project Management, Quality Control, and People Support Teams to smoothly integrate AI editing into various projects. Offer constructive feedback to enhance AI algorithms and tools.
โจ To excel in dubbing content using artificially generated voices, candidates should have specific skills, such as:
- Linguistic Abilities: Paraphrasing sentences, adjusting intonation, and ensuring grammatical and pronunciation accuracy.
- Attention To Detail: This skill is paramount for mastering the technical processes involved in the process, encompassing skills in synchronization, synthesis, character selection, and achieving lip-sync.
- Eagerness To Learn: AI dubbing editing is a new addition to the industry that’s constantly evolving! We’ve got you covered with comprehensive trainingโAll it takes is your curiosity and enthusiasm for new experiences!
๐ Benefits:
- Competitive rates
- The flexibility to work from anywhere
- Opportunities for professional growth and development in the growing field of AI Dubbing
- Contribute to a rapidly growing company with a global impact on language dynamics in content creation
If you say โHere is a job for me!โ, we look forward to your application.
https://lab.ollang.com/sign-up/translator
Would you like to delve deeper into our company, our working environment, and the projects we’re engaged in?
Gain a better understanding by checking out our website at https://ollang.com/
Join Ollang to be a part of the glocalization industry! ๐๐