Localization Academy

Digital Marketing Associate

📍 Location: Beverly, MA (Onsite full-time)

🕒 Job Type: Full-Time

💼 Experience Level: Entry-Level / Early Career (1–3 years)

📅 Start Date: May–June 2025

About Landelion Inc.

Landelion Inc. is a Massachusetts-based cross-border service firm helping enterprises communicate and operate across the U.S. and Asia.

We provide international teams with expert translation, interpreting, multilingual content creation, marketing talent solutions, and cross-border execution support—helping our clients localize their brands, scale operations, and grow internationally.

Our clients include U.S. companies with long-term operations in Asia, as well as Chinese enterprises expanding into the U.S. market. We are headquartered in Beverly, MA, with execution teams across Asia.

💼 What You’ll Do

As a Digital Marketing Associate, you’ll help Landelion build visibility and generate leads through digital-first campaigns and marketing content. You’ll work across marketing, sales, and project teams to grow our U.S. presence and support client success.

🚀 Key Responsibilities

1. Digital Lead Generation

  • Execute cold email and automated email marketing campaigns (Apollo, Instantly, Mailchimp, HubSpot)
  • Launch and manage Google Ads and LinkedIn campaigns with tracked metrics
  • Analyze campaign results using Google Analytics, UTM tagging, and dashboards

2. Content & Sales Asset Creation

  • Draft and manage case studies, product one-pagers, sales decks, and email templates
  • Collaborate with design and client-facing teams to create marketing-ready materials
  • Tailor content tone and language for the U.S. market and B2B buyers

3. Website & SEO Optimization

  • Maintain and update Landelion’s U.S. website content and blog
  • Implement SEO strategies using SEMrush and Google Search Console
  • Track keyword rankings, traffic, and content performance

4. Brand & Community Engagement

  • Manage regular content for LinkedIn and other social channels
  • Monitor competitor activity and propose new content formats
  • Support industry events, partnerships, and association engagement

5. Client Marketing Project Support

  • Assist with execution of client-facing digital marketing tasks, including:
  • Social media scheduling and management
  • English-language copywriting for posts, emails, and ads
  • Visual asset creation with Canva or similar tools
  • Light video editing or vendor coordination

🧠 Who You Are

✅ Must-Haves:

  • Bachelor’s degree in Marketing, Digital Media, Communications, or related
  • 1–3 years of experience in digital marketing, ideally in a B2B environment
  • Proficiency with tools such as:

Email & Outreach: Apollo, Instantly, Mailchimp, HubSpot

CRM & Lead Management: HubSpot CRM, Salesforce

SEO & Paid Ads: SEMrush, Google Search Console, Google Ads

Analytics & Automation: Google Analytics, Zapier

  • Excellent written communication skills in professional English
  • Familiarity with tools like Canva, Google Slides, Notion, and Trello

⭐ Bonus Points:

  • Experience in multicultural or multilingual marketing environments(Mandarine is a plus!)
  • Basic graphic design or short-form video production skills
  • Knowledge of the U.S.–Asia business environment or localization industry

📅 Work Schedule & Compensation

  • Work Location: This is a full-time onsite position based in our Beverly, MA office.

You will be closely partnering with sales, project, and content teams to drive campaign success and support client-facing materials in real time.

  • Compensation:
  • Annual Salary: $48,000–$52,000 base
  • Performance Bonus: Up to $8,000/year, based on quarterly KPIs
  • OTE (On-Target Earnings): ~$60,000/year
  • Growth Track: Pathway to Marketing Manager, Campaign Lead, or Content Strategist
  • Perks: Access to learning sessions, content tools, and potential travel for events

 

Our job digest is packed! Get on the waitlist for the next spot.

Other similar jobs: