Position Overview:
The (IPP) department is seeking a highly qualified Senior Localization Engineer to join our team in Riyadh. This full-time role is critical in leading national localization efforts and supporting strategic content programs that align with our organizational goals and regulatory standards. The ideal candidate will possess a strong engineering background and a proven track record in localization.
Key Responsibilities:
- Lead localization engineering tasks across various platforms and initiatives.
- Collaborate with engineering, product, and content teams to integrate localization workflows effectively.
- Contribute to the planning and execution of national content programs.
- Drive strategic projects to improve localization efficiency, quality, and automation.
- Develop and maintain tools, scripts, and systems to support scalable localization operations.
- Mentor and support team members in localization best practices.
- Ensure high-quality and timely delivery of all localization-related outputs.
Qualifications:
- Minimum of 5 years of experience in localization engineering or a closely related technical field.
- Bachelor’s degree in Engineering, Computer Science, or equivalent.
- Strong background in localization and national content programs.
- Proven ability to lead initiatives and work on strategic, cross-functional projects.
- Strong technical, analytical, and communication skills.
Preferred Qualifications:
- Familiarity with localization tools (e.g., SDL Trados, Phrase, Smartling, Lokalise).
- Knowledge of internationalization (i18n) and content adaptation practices.
- Understanding of Saudi Arabia’s national content and compliance requirements.